柏木隆久，日本國家旅游局北京觀光宣傳事務(wù)所首席代表。

    出境游：中國人個(gè)性鮮明 旅游方式更多樣

　　近年來，中日兩國間的交流與日俱增，這正是兩國友好關(guān)系擴(kuò)大發(fā)展的基礎(chǔ)。目前，日本人來中國旅游的人數(shù)超過了300萬人次，中國到訪日本的人數(shù)也達(dá)到100萬人次。今年7月日本對(duì)中國公民開放了個(gè)人旅游簽證，希望籍此更進(jìn)一步擴(kuò)大兩國間的交流與往來。

　　出境旅游、入境旅游及國內(nèi)旅游三者當(dāng)中，在旅游界同仁的共同努力下，中國入境旅游方面無論是旅游人數(shù)還是產(chǎn)品質(zhì)量，都取得了顯著的發(fā)展。國內(nèi)旅游以及出境旅游都呈現(xiàn)出欣欣向榮的景象，旅游發(fā)展的前景是不可估量的。

　　中國公民海外旅游的目的呈現(xiàn)出多樣化的趨勢。因?yàn)橹袊�人大多個(gè)性鮮明、比較堅(jiān)持自己的主張，所以重點(diǎn)發(fā)展深度游是必然的趨勢。日本國家旅游局北京事務(wù)所主要的工作是宣傳推廣日本的旅游資源，正因?yàn)榇�，我覺得日本是最能適合中國公民海外旅游的目的地，能滿足游客不同的需求。

　　這幾年，中國公民赴日旅游得到了長足的發(fā)展，在日本各地方(不僅僅是各地的旅游景點(diǎn)，各種展會(huì)的舉辦地及普通城市等)都能看到中國游客的身影，這也說明，中國公民的旅游內(nèi)容變得越來越豐富、越來越多樣化了。

　　我衷心希望個(gè)人赴日旅游能呈現(xiàn)多樣化的發(fā)展，為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)，我們會(huì)盡自己最大的努力。

    我的中國生活：那些陽光燦爛的日子 

　　2000年5月我剛來北京的時(shí)候，盛夏般燦爛的陽光和漫天飛舞的柳絮讓我至今記憶深刻。

　　上一次在北京工作的3年間，每到周末我都開車帶著孩子和家人去北京周邊的風(fēng)景名勝。北京的周圍有沙漠、洞窟，還有草原、湖泊等，這些地方雖然還沒有成為一般日本游客來北京觀光旅游的必去景點(diǎn)，但我覺得非常的有趣。所到之處的公共廁所也干凈衛(wèi)生了很多。我期待并堅(jiān)信，北京的旅游發(fā)展一定會(huì)更加輝煌！