當(dāng)梧桐樹葉從枝頭飄落,脆弱地躺在地上時(shí),香頌熟了。這是巴黎最奢侈的享受,沉浸在香頌里,會(huì)輕易忘卻現(xiàn)實(shí)。
香頌(Chanson)是一個(gè)溫軟的譯名,意思是“歌曲”。不像美國(guó)Jazz那樣慵懶,也不像巴西Bossa Nova那樣自由,婉轉(zhuǎn)綿長(zhǎng)的法式音節(jié)仿佛能把平淡無(wú)奇的日子唱成浪漫的愛情時(shí)光。左岸那些咖啡館,無(wú)不被這抒情得有些讓人惆悵和心酸的香頌所縈繞。雖然這里6歐元一杯的咖啡跟自動(dòng)售賣機(jī)沖出來(lái)的味道相差無(wú)幾,但是更多人坐在這里,等待的不只是咖啡。
巴黎大大小小的劇院、酒吧不計(jì)其數(shù),不過(guò)大部分人依然迷戀Au Lapin Agile小酒館。100多年前,這里云集了歐洲最有名氣或尚未成名的大批畫家、作家??他們以詩(shī)樂(lè)互相吹捧或嘲弄,有時(shí)淺酌,有時(shí)爛醉如泥。時(shí)至今日,想要聽吟游詩(shī)人唱正宗而古老的法國(guó)香頌,只此一家最具代表性。
在這里,歌曲的長(zhǎng)度成了計(jì)量時(shí)間的單位,一切緩慢如沙漏;斡朴普酒饋(lái),一位蒼老的男歌手唱起Jacques Brel的《Ne me quitte pas》(不要離開我)—
不要離開我,
應(yīng)該忘記所有可遺忘的,
以及,已經(jīng)消失的,忘記,
時(shí)間、誤會(huì)?
不要離開我,
我將獻(xiàn)給你,那來(lái)自
從不下雨的國(guó)度的雨珠?
巴黎(Paris),法國(guó)的首都,也是這個(gè)國(guó)家的心臟。法國(guó)人有兩種,一種是“巴黎人”,另一種是“住在巴黎以外的人”。法國(guó)的公路里程從巴黎圣母院開始,一塊小小的石碑標(biāo)志著這個(gè)國(guó)家的中心。一百..
新浪簡(jiǎn)介 | About Sina | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 通行證注冊(cè) | 產(chǎn)品答疑
新浪公司 版權(quán)所有Copyright © 1996-2013 SINA Corporation, All Rights Reserved