資料圖

　　阿拉伯人對(duì)于語(yǔ)言表達(dá)有一種近乎癡迷的熱愛(ài)：無(wú)論是縱橫捭闔的政客，還是引車(chē)賣(mài)漿的老百姓，不管談?wù)摰氖翘煜麓笫乱只蚴巧磉叕嵥�，一張口，全都口若懸河，滔滔不絕，難怪大家都說(shuō)阿拉伯人有個(gè)“鐵舌頭”。

    官員講話(huà)臨場(chǎng)發(fā)揮

　　記者學(xué)阿拉伯語(yǔ)時(shí)，每次參加聽(tīng)力考試，最怕聽(tīng)到的就是阿拉伯官員的發(fā)言，因?yàn)檫@些講話(huà)，少則半小時(shí)長(zhǎng)則數(shù)個(gè)小時(shí)，停頓之處屈指可數(shù)，用一氣呵成來(lái)形容，一點(diǎn)不為過(guò)，只是苦了我們這些學(xué)生———中心內(nèi)容寫(xiě)來(lái)寫(xiě)去不過(guò)幾點(diǎn)，倒是其他問(wèn)候的內(nèi)容，引述上文的內(nèi)容等等占去了一大半的篇幅。

　　后來(lái)記者到中東工作，看到電視上每天的新聞報(bào)道，才發(fā)現(xiàn)原來(lái)這里的官員無(wú)一例外不使用發(fā)言稿。起初，記者還以為是他們的記憶力好，事先把準(zhǔn)備好的發(fā)言稿背誦了下來(lái)而已�？珊髞�(lái)和阿拉伯朋友聊天時(shí)才得知，原來(lái)都是臨場(chǎng)發(fā)揮。