The Triangle

　　曼徹斯特曾是工業(yè)革命的開路先鋒，如今它早已遠(yuǎn)離了那段“蒸汽和汗水”的歲月，狄更斯時代那種貧困的煎熬早已塵封于歷史的記憶，這個城市已經(jīng)發(fā)展出一種“早餐要飲香檳酒”的閑情逸致，跨進(jìn)了打扮時髦、到處聚會的青春少年時。

　　曼徹斯特是英國的第三大城市，是城市重建的一個典范，人們可以從這里看到英國工業(yè)的發(fā)展歷史。現(xiàn)在，這里充滿了電子氣息，以電子、化工和印刷為中心，擁有重型機(jī)器、織布、煉油、玻璃、塑料和食品加工等七百多種行業(yè)，不僅是英格蘭西北部地區(qū)政治和文化中心，也是商業(yè)和就業(yè)中心。

　　當(dāng)你在這里歐洲第三大的唐人街用餐，或者在ARNDALE CENTRE購物，或者在清新明快的Lowry博物館欣賞藝術(shù)展覽時，你都可以感受到這座城市和她的人民的獨特之處。假如花24小時，混跡于滿城的“派對人”之中，也許會發(fā)現(xiàn)，無論足球、音樂、藝術(shù)、工業(yè)，或是生活方式，甚至購物，在這個城市，居然都可以成為“派對”，因此曼徹斯特被譽(yù)為“24-hour party town”。

　　80年代獨立朋克樂隊所展示的黑暗與滅亡隨同Joy Division那憂傷而悲觀的聲音一同遠(yuǎn)去……這里已經(jīng)成為一個短期休假的絕佳去處！