一直以來，外國對于中國都存有種種誤解。但北京奧運，卻讓他們都中國有了一個新的認識。外國記者紛紛從不同角度分析和記錄他們所看到的中國。

　　社會充滿活力欣欣向榮

　　外國記者報道，在北京東城區(qū)板橋胡同，生活依然沿著往常的軌跡運行。那里是一座位于北京心臟地區(qū)的傳統(tǒng)生活的孤島。女人們在自家門口搖著扇子，坐在馬扎上乘涼。男人們聚在一起玩麻將，周圍是一群興致勃勃的看客。大街上各種自行車和拉著瓶裝水、建筑材料或廢品的三輪車來來往往。在悠閑的人們旁邊還有一個擺攤販賣水果和蔬菜的小販。這一切似乎與充滿摩天大樓、高速公路和高架橋的北京毫無關(guān)系。

　　紐約與北京相比已顯蒼老

　　德國《法蘭克福匯報》8月19日報道，奧林匹克公園是建筑學(xué)上的一件綜合藝術(shù)品。夜晚，世界上最漂亮的體育場“鳥巢”虹霓競彩，給觀眾帶來錯覺，因為它就像奧林匹克公園里所有的建筑那樣，看上去如同羽毛一樣輕盈�！傍B巢”旁邊是“水立方”，它在大部分時間是藍色的，但是也能幻化出其他很多顏色。它十分吸引人，尤其在夜晚。體育場北面是被巧妙分割的建筑群，那里的最高塔上安裝了一個5層樓高的數(shù)字屏幕，奧運會的精彩時刻就像電子明信片一樣從那上面不斷寄往世界各地。

　　奧林匹克公園遠遠超越了2008年，而且不僅僅是2008年的中國，它遠離了剛剛過去的20世紀，比4年前的雅典奧運會與古代之間的距離還要遠很多。周游奧林匹克公園就像進入了21世紀中期。紐約與其相比已經(jīng)顯得非常蒼老，就連無限發(fā)展著的繁華的上海，從這里看去也只不過是個天真的未來夢想。幾乎沒有人能夠擺脫奧林匹克公園傳遞出來的未來感，于是人們嘗試著用照相機去定格他們的感受。

　　中國體育迷們的T恤衫有的印著外文“意大利”字樣，也有的印著德國的三色國旗。外國人必須有思想準備：在“鳥巢”前被人硬塞在手里一面五星紅旗幷和心情愉快的東道主們合影留念。也許到本世紀中期，這張照片還保存在某個地方的中國人的硬盤里。但愿真實的世界向奧林匹克公園走近！

　　領(lǐng)悟‘中國制造’真正含義

　　墨西哥《宇宙報》8月20日報道，來北京之前，我對中國的唯一了解就是我所有的T恤衫上都有“中國制造”的標簽。我以為中國人習(xí)慣喝狗肉湯，那兒所有人都長得一樣，三餐都吃米飯，進入任何地方都要先脫鞋。我想漢語是一門不可能被掌握的語言。

　　到北京近40天后，我發(fā)現(xiàn)中國根本不是自己原先想像的樣子。首先，中國人長得不一樣。我甚至能辨認出我所住的賓館的三個服務(wù)生。米飯對中國人來說很重要，但也僅僅是重要而已。吃狗肉簡直就是傳說，至少我沒有在北京的餐館發(fā)現(xiàn)狗肉這道菜。雖然你也許永遠學(xué)不會漢語，但時間長了，你能記住街道名字的漢語發(fā)音，然后也開口說一兩個漢語詞。別人聽懂了，你會感到相當驕傲。

　　然而，我領(lǐng)悟最深的是“中國制造”的真正含義。中國產(chǎn)品絕非質(zhì)量低劣。

　　我另外要說的是，大部分中國人都慷慨、有組織、服從紀律和尊重他人。這里的每條街道和每個街角都訴說著中國的一些東西。你只要坐下來欣賞就夠了。