導(dǎo)語：2009年3月6日：世界青年學(xué)生教育旅行聯(lián)盟的研究發(fā)現(xiàn)，旅館經(jīng)營者當(dāng)中也存在一些經(jīng)濟(jì)擔(dān)憂，盡管旅館業(yè)似乎受到全球性經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響比較小。

　　2009年3月6日：世界青年學(xué)生教育旅行聯(lián)盟(World Youth and Students Educational Travel Confederation)在2009年Hostelword.com的年度大會上發(fā)布的全球研究結(jié)果顯示，只有12%的經(jīng)濟(jì)型旅行者會縮減他們的旅行預(yù)算。

　　這一次研究還發(fā)現(xiàn)旅館經(jīng)營者當(dāng)中也存在一些經(jīng)濟(jì)擔(dān)憂，盡管旅館業(yè)似乎受到全球性經(jīng)濟(jì)危機(jī)的影響比較小。

　　“當(dāng)然，經(jīng)濟(jì)也是全世界的旅館所有者擔(dān)憂的問題，” Hostelworld.com CEO Feargal Mooney表示，“然而，這次大會上公布的研究結(jié)果以及會上進(jìn)行的活躍討論，再次證明了旅館行業(yè)已經(jīng)做足準(zhǔn)備，在這樣的經(jīng)濟(jì)環(huán)境中保持繁榮發(fā)展。在人們的需要最迫切的時候，我們整個行業(yè)將共同為人們提供超值產(chǎn)品�！�

　　在這一年里，旅館所有者最注重的兩大關(guān)鍵領(lǐng)域是定價策略和市場策略。

　　定價策略專業(yè)機(jī)構(gòu)Holden Advisors的Reed Holden鼓勵旅館所有者保持價格競爭力，更加注重于提升其產(chǎn)品和設(shè)施的價值。旅館客人對預(yù)算非常敏感，同時也很精明——甚至洞察力非常高，如果設(shè)施、旅館位置和服務(wù)更好，這些客人愿意多付一些費(fèi)用。

　　另外，有人士指出，經(jīng)濟(jì)型旅行者是最精通于網(wǎng)絡(luò)的一類人群，采取社區(qū)媒體的策略對他們會產(chǎn)生良好的作用。

　　Altogether Digital公司的Ciaran Norris指出了社區(qū)媒體覆蓋的潛力所在。例如，MySpace覆蓋了全球最大的五個國家，自從2002年創(chuàng)建以來上面的博客數(shù)量已經(jīng)超過1.33億個，而每個月上傳到Facebook的圖片則高達(dá)8億張。旅館所有者已經(jīng)意識到社區(qū)媒體資源具備的力量，社區(qū)媒體將使得旅館與潛在客戶溝通的方式發(fā)生根本的改變。(Miracle編譯)