據(jù)臺灣“中時電子報”1月23日報道，隨著訪問韓國釜山的中國大陸游客迅速增加，尤其是乘坐郵輪訪問釜山的游客暴增，釜山市面臨中文導(dǎo)游緊缺問題，為解決這一難題，釜山市將開設(shè)中文導(dǎo)游培訓(xùn)班，以應(yīng)對市場需求。

　　據(jù)韓聯(lián)社報道，統(tǒng)計顯示，2013年乘坐郵輪訪問釜山的外國游客達(dá)28萬人次，較2012年的14萬人次翻了一倍，郵輪旅游已成為釜山市旅游產(chǎn)業(yè)的新亮點(diǎn)。據(jù)預(yù)測，2014年乘坐郵輪訪問釜山的外國游客有望增加到35萬人次。

　　為此，釜山市政府將與釜山市國際財團(tuán)進(jìn)行合作，從2月5日至5月21日開設(shè)“2014年郵輪專業(yè)漢語翻譯人才培訓(xùn)課程”，以應(yīng)對來自中國等華語地區(qū)的郵輪游客需求。