千方百計(jì)地要探尋一下奧地利人與德國(guó)人究竟有什么不同。為此,我們?cè)x過(guò)不少書,也請(qǐng)教過(guò)不少奧地利人和德國(guó)人,結(jié)果卻大相徑庭。
有的朋友甚至開玩笑說(shuō),他們之間最大的區(qū)別在于他們都講德文。事實(shí)上,就連他們講的德文也有許多不同之處,例如德國(guó)人說(shuō)“土豆”,而奧地利人則稱為“土蘋果”。有人發(fā)現(xiàn),德國(guó)人的目光尖硬、冷峻、凝聚、專注,像一小塊碎玻璃。這也許是他們嚴(yán)謹(jǐn)、苛刻、一絲不茍,善于邏輯思維的民族性的表露。但這塊玻璃越過(guò)連接德奧兩國(guó)的邊界,到了奧地利人深陷而柔軟的眼窩里就融化了。好像從多瑙河舀起的一小勺水,晶瑩而溫和,平靜又散漫。
有人斷言,浪漫是奧地利人的靈魂,散漫是奧地利人與生俱來(lái)的天性。在這塊不大的充滿詩(shī)情畫意的山地之國(guó),仿佛到處都彌漫著散漫的氣息。那些起伏的綠色丘陵,那些紅白色的夾頂小樓,那些系著頸鈴的老牛,全像睡漢,懶洋洋,自由散漫。城鎮(zhèn)里的一些店鋪在門外,用各式圍欄和各樣花池圈起一半邊道,擺幾張小桌,或酒或茶,有人獨(dú)酌,也有朋友小聚,一杯葡萄酒或一杯卡普奇諾咖啡,也能耗上半天時(shí)光。奧地利一年中法定的公休日有近百天,宗教節(jié)日不勝其多。有人計(jì)算過(guò),奧地利人一半日子在度假。可能許多朋友還不知道,在歐洲許多國(guó)家商店在周末是不開門的,或者是限制開門時(shí)間。
我們清楚地記得,奧地利議會(huì)還對(duì)這個(gè)問(wèn)題專門進(jìn)行過(guò)辯論,結(jié)果是議而不決,最后是不了了之。據(jù)說(shuō),反對(duì)商店周末開門的是商店店員及其工會(huì)組織,因?yàn)樗麄冋J(rèn)為商店周末開門會(huì)影響他們同家人團(tuán)聚,從而侵犯了他們的人權(quán)。奧地利朋友有時(shí)調(diào)侃德國(guó)人稱,德國(guó)人活著是為了工作,而奧地利人工作是為了活著。這似乎已經(jīng)成為了全體奧地利人的一種生活觀。
盡管奧地利帝國(guó)在昔日歐洲的歷史上曾經(jīng)輝煌過(guò),但先人那股子并吞天下的雄心壯志早已化為一種歷史感覺(jué)。除去少數(shù)政治家之外,多數(shù)普通的奧地利人則一往情深地醉心于昔日的文化,天賜的山川風(fēng)物,葡萄美酒和華爾茲。他們?cè)诒M情享受著生活,享受著一切。因此,他們才顯得那樣瀟灑、隨意、散漫和自由自在。到此為止,人們似乎可以覺(jué)悟到一些奧地利人與德國(guó)人在性格上的差異。也只有從這些差異出發(fā),人們似乎才可以理解他們?cè)诖颂幨聲r(shí)所持的態(tài)度和所采取的立場(chǎng)。
音樂(lè)之都奧地利形狀象一把小提琴,因?yàn)槲挥跉W洲的正中位置,所以她又被稱為歐洲的心臟和連接西東的十字路口。“山巒疊嶂的國(guó)土,江河之畔的國(guó)家”——奧地利國(guó)歌中這樣唱到。奧地利是高山國(guó)家,..
新浪簡(jiǎn)介 | About Sina | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 通行證注冊(cè) | 產(chǎn)品答疑
新浪公司 版權(quán)所有Copyright © 1996-2013 SINA Corporation, All Rights Reserved