最近看到一檔以旅游為題材的訪談節(jié)目,嘉賓是一位在非洲工作多年的生意人,提起他在非洲看野生動物的經歷侃侃而談。他說有一次開著汽車看大象,因為拍照用了閃光燈,大象很生氣,把他的汽車踩扁了。對這酷似《勇敢者游戲》里的情節(jié),主持人表現出天真的關切:汽車被踩扁了,駕車的人沒事吧?嘉賓耐心地解釋說,大象踩的是車子的后座,在駕駛座上的他安然無恙。于是賓主盡歡。
看到這里,我不禁莞爾一笑:旅行者不是又在講天方夜譚了吧?而天方夜譚類的故事,要看透玄機確實不容易。
14世紀的時候,一個英國人寫了一本書,講他的旅行故事。他于1322年動身周游世界,先后游歷了土耳其、大小亞美尼亞、韃靼、波斯、敘利亞、阿拉伯半島、上下埃及,他還到過印度和其周圍的很多島嶼,當然他還來過中國。他比馬可·波羅厲害,甚至去過非洲。
在土耳其旅行的時候,他居然陰差陽錯地得到長時間伴駕的機會,還數次參加對貝都因人的戰(zhàn)爭,所以蘇丹王將一名王公的女兒賜婚給他,只是因為他不愿意放棄信仰,這樁英雄美女的姻緣才最終沒有實現。
他游到爪哇的時候,發(fā)現爪哇國國君的宮殿比世界上任何一座宮殿都富麗堂皇:所有通向大廳和臥室的樓梯踏板都是由金、銀鑲嵌鋪砌而成,而且廳堂和寢室的地面也鋪滿了方形的金磚和銀磚。他在埃塞俄比亞碰到一個單足民族,他們只有一條腿,但是行走敏捷,令人嘆為觀止。更讓人開眼界的是,族人的腳碩大無朋,躺倒歇息時,可為自己全身遮陰。他在中國旅行的時候,契丹大汗的排場給他留下深刻的印象:大汗的仆人和侍從有一萬多人,另外還有13萬行吟詩人,15 萬照料大汗豢養(yǎng)的珍禽鳥獸(如鴕鳥、鸚鵡、大象和各種各樣的猴子)的人,以及一支由400多個醫(yī)生組成的醫(yī)療隊。每次大汗出巡的時候,有四支軍隊護駕。第一支軍隊充當先鋒,先行一日,為大汗每晚安營扎寨做準備。這支先鋒隊里有騎兵、步兵共50萬人。而另外兩支軍隊護衛(wèi)大汗左右兩翼,距離大汗車隊有一天的行程。前面三支軍隊人數是一樣的,各50萬,而殿后的第四支軍隊人數比前三支還多,距離大汗一箭之遙……
看到這里,有常識的人都會譏笑作者瞎吹。的確,現在證明這本《曼德維爾游記》的作者,壓根兒就沒去過他講的故事發(fā)生的地方,他是個不折不扣的文抄公。但是在19世紀以前,情況完全兩樣。那時,這部作品是不折不扣的世界地理和旅行文學的經典,和《馬可·波羅游記》交相輝映。
這本書曾經是推動哥倫布環(huán)球航行的因素之一。1499年列奧納多·達·芬奇由佛羅倫薩遷往米蘭時,隨身攜帶的40本書中就有這本書。馬克思在《政治經濟學批判》里談到“虛假貨幣”時,說中國早就有了強制通用的紙幣,而他的根據正是1705年倫敦版的《曼德維爾游記》。
可見,旅行者天方夜譚的特權由來已久。要挑戰(zhàn)它也并不簡單,有誰不服,旅行者(也許是偽旅行者)有現成的話等著你:不信你去看看啊。
|
|
|
|