這是一個(gè)由四合院重建而成的精品酒店，那些正方廂房改造而成的房間，推窗即入庭院的氛圍，令人恍入傳統(tǒng)的中式生活情境；雖然整體風(fēng)格堅(jiān)守了四合院的精髓，設(shè)計(jì)師在空間功能的分配上還是結(jié)合了現(xiàn)代人的生活特征而融入西式部分，令客人感受到樸實(shí)氣息里的新摩登。

四合院里的酒店

　　“在我的后園，可以看見(jiàn)墻外有兩株樹(shù)，一株是棗樹(shù)，還有一株也是棗樹(shù)�！濒斞赶壬�80 年前在《秋夜》文中的開(kāi)頭語(yǔ)，現(xiàn)在剛好可以被CôtéCour酒店的客人使用為跟朋友講電話時(shí)的開(kāi)場(chǎng)白——不過(guò)，這里不是阜成門(mén)西三條的魯迅故居，而是演樂(lè)胡同70 號(hào)，一個(gè)開(kāi)在四合院里的boutique hotel。

　　CôtéCour 所在的四合院西南角有兩株棗樹(shù)，最大的一株已經(jīng)有兩百多年歷史，撐起了整個(gè)院子最大一片的綠蔭。夏天的時(shí)候滿樹(shù)綠色的山棗帶來(lái)清爽的涼意，而秋天棗熟時(shí)節(jié)，住店客人一起幫忙采摘，該是多么生趣的景象。這樣一幕一定是遙遠(yuǎn)年代這個(gè)胡同里面最熟悉的生活場(chǎng)景，演樂(lè)胡同不僅以古樹(shù)聞名，古棗樹(shù)更是這里的特色，該胡同92 號(hào)院里就還有一株有六七百年歷史的古棗樹(shù)，是京城有名的棗樹(shù)王。

　　棗樹(shù)之外，CôtéCour 的院子里還有葡萄架、石榴樹(shù)，這樣一看，老板Shauna 似乎把這個(gè)地方當(dāng)成了家來(lái)經(jīng)營(yíng)，不過(guò)當(dāng)初買(mǎi)下這個(gè)地方的時(shí)候，她的確有自己居住的計(jì)劃，只是作為住家來(lái)講實(shí)在太大，才有了開(kāi)酒店的打算。

　　而CôtéCour 的想法則來(lái)自于若干年前Shauna 在摩洛哥的旅行經(jīng)驗(yàn)，當(dāng)?shù)匾患议_(kāi)在老城區(qū)的、充滿歷史感和傳統(tǒng)特色的精品酒店完全打動(dòng)了她，而北京的四合院就是這種風(fēng)格酒店再好不過(guò)的選擇。

　　取名CôtéCour 似乎也尤為恰當(dāng)，這個(gè)法文的詞匯在古代法國(guó)指皇帝皇后去看歌劇的包廂，另外，它也有花園的意思。酒店所在的演樂(lè)胡同是明朝樂(lè)師彩排演奏的地方，位于王府井附近，連同周圍的禮士胡同、燈草胡同、東花廳胡同，就地理位置而言已經(jīng)是相當(dāng)顯赫，而胡同本身周圍環(huán)境不錯(cuò)，四合院內(nèi)還有個(gè)小小的花園，完全按照CôtéCour的意境而建。

　　院子、露臺(tái)：咫尺之遙可探花

　　酒店基本上是在原來(lái)建筑的位置上重新修建而成，因?yàn)檫@一帶都是京城最重要的胡同保護(hù)區(qū)，新建的時(shí)候完全按照四合院的結(jié)構(gòu)進(jìn)行規(guī)劃。從外面看，朱紅大門(mén)與彩繪門(mén)廊，都與旁邊的建筑無(wú)二，酒店招牌也相當(dāng)不起眼，加上平日里總是大門(mén)深掩，一副居家人家的模樣，完全看不出酒店的樣子。

　　推門(mén)進(jìn)去，迎面而來(lái)的是一面影壁，正面繪了梅花圖案，背面為祥云，傳統(tǒng)四合院總是正對(duì)大門(mén)修筑影壁來(lái)隔阻不祥之物，同時(shí)也使外界難以窺視院內(nèi)活動(dòng)，有一點(diǎn)屏風(fēng)的效果。相較于傳統(tǒng)影壁的正方形，CôtéCour 修了一個(gè)長(zhǎng)方形，影壁上的梅花與祥云圖案都是從老建筑里拆下來(lái)的古物。繞過(guò)影壁進(jìn)入中間的院落，這是一個(gè)兩進(jìn)院的建筑，第一進(jìn)院北面、東南面以及東西廂房都是酒店客房的所在，基本上每個(gè)房間開(kāi)窗或開(kāi)門(mén)都面向中心的院子，咫尺之遙可以探花。正房廂房以走廊連接，墻面與地板用的是從安徽尋來(lái)的青灰色磨磚，青板瓦作頂，梁柱及檐口椽頭都以油漆彩繪，鮮艷的紅色、藍(lán)色、黃色，整個(gè)建筑樣貌就是典型的京城四合院。

　　在院子中央有一口小小的水池，長(zhǎng)勢(shì)茂盛的荷花與兩邊的桃樹(shù)、石榴，以及角落里的棗樹(shù)一起，為青磚青瓦的視覺(jué)圖景增添大片的綠色。CôtéCour 所指代的“花園”意義，就在于此吧。老板信佛，所以在荷塘、棗樹(shù)下等地方，都擺放了一些來(lái)自印尼、泰國(guó)的佛像，為原本就很清寂的院子增多了一些清幽之氣，而這種看似隨意的擺飾，也更突出了酒店所處四合院那種輕松的生活氛圍。

　　院子也是酒店提供給客人最重要的公共活動(dòng)區(qū)域，涼傘坐椅散布于樹(shù)影花間，清晨傍晚深夜任意時(shí)間，都可以在這里隨意入座，看書(shū)工作喝咖啡聊天，夏天納涼、冬天賞雪。不過(guò)說(shuō)起賞雪，最好的地方還是位于北面正房二樓的露臺(tái)，這個(gè)露臺(tái)是對(duì)傳統(tǒng)四合院所進(jìn)行的現(xiàn)代功能的植入，連同正房背后的整個(gè)公共lounge 區(qū)一起，成為CôtéCour在空間上的新意象。站在露臺(tái)上面，可以俯瞰整個(gè)第一進(jìn)院的格局面貌，向遠(yuǎn)處，可以看見(jiàn)錯(cuò)落起伏的鄰里屋頂，歷史之氣彌漫，令人心生大氣，多少會(huì)有點(diǎn)恍若隔世之感。坐在上面喝茶走神，是很愜意的行為。

　　房間、lounge：身里身外，古樸摩登

　　酒店只有14 間房，小小的規(guī)模在國(guó)內(nèi)精品酒店中很是少見(jiàn)。因?yàn)榉块g都比較小，縱然是標(biāo)準(zhǔn)間的臥房，也可以用局促來(lái)形容。Standard Room 與Deluxe Room 差別不大，后者多一小塊起居區(qū)，Superior Suite 與Deluxe Suite則是有單獨(dú)起居室，衛(wèi)生間還設(shè)計(jì)了浴缸。

　　整體的風(fēng)格依然是很強(qiáng)烈的中式味道，從床、桌椅到衣柜、衣帽架，大都是明清式樣的老家具，老板本身對(duì)古董家具很有興趣，所以在房間里可以看到不少?gòu)呐f家具店淘來(lái)的物件，而訂做的家具也都是延續(xù)了這種風(fēng)格，將老式家具、建筑上拆下來(lái)的材料再使用，賦予那些充滿歷史感的材料以新生命，印象最深刻的是衣柜門(mén)板用的鏤花窗，相當(dāng)別致。只有衛(wèi)生間的衛(wèi)浴設(shè)備是很現(xiàn)代的，搭配水泥灰顏色的地板與墻面，與臥室區(qū)域的風(fēng)格形成很大的反差，而低頭迎面卻又是青花瓷面盆，令人在起居之間穿梭于中西的空間里。

　　這種穿梭之感在從第一進(jìn)院進(jìn)入到第二進(jìn)院時(shí)感受尤為明顯。實(shí)際上，位于北面正房背后的部分說(shuō)不上是一個(gè)完整的第二進(jìn)院，在進(jìn)行重建的時(shí)候這一部分就用作了生活起居的考量，所以雖然與前面的四合院部分相連于一體，但在建筑風(fēng)格上卻顯得相當(dāng)現(xiàn)代，這或許跟Shauna 本人的國(guó)外生活經(jīng)驗(yàn)有關(guān)。在四合院的外衣之下，這個(gè)作為酒店lounge 的區(qū)域是很西式的。傳統(tǒng)建材與現(xiàn)代建材相結(jié)合，很深的挑高，很足的采光，先經(jīng)過(guò)一個(gè)擺放了一些露天座椅的天井，進(jìn)入旁邊的餐廳，正式的餐區(qū)只有一張長(zhǎng)條形餐桌與高腳凳，有強(qiáng)烈的形式感；而另一個(gè)小小的餐區(qū)則是很波希米亞的調(diào)子，特別是舒服的沙發(fā)區(qū)，像極家里客廳的一角。整個(gè)區(qū)域是干凈的黑白紅三色搭配，配以新銳藝術(shù)家遲鵬著名的作品《奔》，以及在CôtéCour露臺(tái)上拍攝的《真假美猴王》，冷靜而摩登，身里身外，盡是幻境之感。

　　Hotel CôtéCour S.L

　　地址：北京演樂(lè)胡同70 號(hào)

　　電話：010-65128020