新疆庫爾勒市民陳先生這幾天很郁悶，幫朋友明明買的是10月13日的機票，售票員竟然打成了9月13日，朋友上飛機時才被指出，他們所持的機票整整過期了一個月！

　　13日上午，陳先生向記者說起此事時很氣憤。他說，自己的朋友在北京看病，并且急著去鄭州。9月30日，他受朋友委托，在庫爾勒市交通路一家機票零售點購買了3張從北京飛往鄭州的半價機票。陳先生說，拿到機票后，他發(fā)現(xiàn)“時間”一欄里寫的是英文，但機票下方的出票時間是當天的日期，他便放心地走了。

　　正是因為陳先生不懂英文，沒有當場發(fā)現(xiàn)登機日期的錯誤，便引發(fā)了后面朋友不能登機的尷尬。

　　昨天(14日)早晨，陳先生的朋友趕往北京首都國際機場，打算乘坐7點發(fā)往鄭州的飛機。當他們一行3人來到驗票口提交身份證驗票時，驗票員卻說，他們所持機票已經(jīng)過期一個月。無奈，陳先生的朋友只好又在北京重新購買了3張全價機票，這才登上了飛往鄭州的航班。

　　接到朋友電話后，陳先生通過電腦翻譯發(fā)現(xiàn)，機票上航班飛行時間一欄里，本該是10月13日的英文字母“13OCT”，被錯誤地寫成了“13SEP”(9月13日)。

　　當天中午，陳先生來到這家機票零售點，售票點主管檢驗機票后，承認是他們的售票員在輸入登機時間時填錯了日期。這名負責人表示，因為他們的失誤給陳先生的朋友造成不便，愿意賠償他們多付出的機票款，并當面向陳先生的朋友賠禮道歉，但遭到陳先生的拒絕。

　　陳先生說，這次責任完全在機票零售點，因此，零售點不但應該賠償從北京到鄭州的全價機票款，還要賠償精神損失費1萬元。陳先生的要求遭到機票零售點的拒絕。陳先生表示，他將通過法律途徑為自己討個說法。