新浪旅游：您好！稻田健也先生，我們首先想問一下您此次參加CITM中國國際旅游交易會(huì)，帶來了哪些動(dòng)向？
稻田健也：我們?nèi)湛者@一次參加上海CITM，主要是希望能夠有更多的中國公民乘坐全日空的航班到日本來，以此促進(jìn)兩中國的交流。
新浪旅游：眼看2010年快結(jié)束了，請(qǐng)問貴航空公司業(yè)績?nèi)绾危攸c(diǎn)都做了哪些事情？
稻田健也：回顧今年的業(yè)績，我們?nèi)湛諒乃脑路菀詠砘謴?fù)到歷史最好的水平，而且航空貨運(yùn)也有很大增加，全日空中國航行業(yè)績很好，我們希望明年有更好的發(fā)展。
新浪旅游：說到明年的發(fā)展，能否透露一下明年的發(fā)展方向和今年有什么不同？
稻田健也：現(xiàn)在日中關(guān)系受到一些影響，我們希望能夠盡早的恢復(fù)友好的狀態(tài)，特別是我們期待明年春節(jié)能夠有中國更多的公民乘坐我們?nèi)湛盏暮桨嗟饺毡韭糜�，同時(shí)明年進(jìn)一步加強(qiáng)中國航線，希望能夠增加?xùn)|京羽田機(jī)場到上海和北京的航班，我們?yōu)榇讼蛉罩泻娇债?dāng)局進(jìn)行努力。
新浪旅游：現(xiàn)在越來越多的外航在中國開通了通往世界各地的航線，不知道貴公司是否感受到強(qiáng)大的競爭壓力？面對(duì)這樣的競爭壓力是否采取相關(guān)的優(yōu)惠政策來吸引中國的游客？
稻田健也：我們?nèi)湛漳壳皼]有考慮進(jìn)行大幅度銷價(jià)的這種想法，但是我們通過全日空的網(wǎng)絡(luò)和網(wǎng)上銷售，周末運(yùn)價(jià)做了調(diào)整，我們希望更多中國的客人利用我們的網(wǎng)絡(luò)和網(wǎng)上銷售乘坐我們?nèi)湛盏暮桨�。另外我想介紹一點(diǎn)，我們今年夏天開始跟中國銀聯(lián)合作，不僅是全日空的會(huì)員，普通乘客也可在網(wǎng)上用人民幣購票，用人民幣進(jìn)行結(jié)算，這一點(diǎn)對(duì)中國的客人都是很方便的。
新浪旅游：非常感謝今天稻田健也做客我們的訪談，也希望全日空有一個(gè)愉快的參展過程，謝謝。
稻田健也：謝謝。
