中國麗江瀘沽湖女兒國項目啟動儀式新聞發(fā)布會現(xiàn)場

摩梭人表演舞蹈“源”，用摩梭族特有的方式歡迎來賓

　　新浪旅游訊 2009年7月8日，瀘沽湖女兒國項目啟動儀式在云南麗江舉辦。去年此時，麗江市政府與中邦置業(yè)集團有限公司和米丘環(huán)境藝術(shù)設(shè)計有限公司正式簽署了《瀘沽湖女兒國項目投資開發(fā)框架協(xié)議》，經(jīng)過一年廣泛深入、周密詳盡的研究工作，現(xiàn)已全面完成規(guī)劃設(shè)計并獲取批復(fù)，麗江女兒國投資控股公司正式設(shè)立，瀘沽湖女兒國項目建設(shè)正式啟動。

　　瀘沽湖位于云南省北部的滇川交界處，是國家級風(fēng)景名勝區(qū)，省級自然保護區(qū)和省級旅游區(qū)。更是中國大香格里拉生態(tài)旅游區(qū)的重要集散通道。瀘沽湖在人類學(xué)、社會學(xué)、民族學(xué)、歷史學(xué)領(lǐng)域都具有標(biāo)本性的研究價值，世代居住在瀘沽湖畔的摩梭人，是目前國際上罕見保存有母系氏族社會特征的人群。

　　秀美的高山明湖風(fēng)光和可貴的摩梭風(fēng)情文化，使瀘沽湖景區(qū)成為國內(nèi)外知名的旅游勝地。隨之而來的游客增長與無序建設(shè)也同樣給瀘沽湖的自然生態(tài)和人文遺產(chǎn)保護帶來了嚴(yán)峻的問題。讓美麗的圣境能夠更為久遠(yuǎn)地閃耀在人間，在該地區(qū)實現(xiàn)科學(xué)發(fā)展正是女兒國項目的目標(biāo)與宗旨。

　　女兒國項目位于瀘沽湖風(fēng)景區(qū)中部，與瀘沽湖北端緊密相鄰，其規(guī)劃定位為：國際核心文明活動發(fā)生地、生態(tài)休閑度假目的地和地方民族保護聚居地的生態(tài)文明復(fù)合體。

　　女兒國項目規(guī)劃總用地面積為450 公頃(4.5平方公里)，其中規(guī)劃建設(shè)用地規(guī)模為175公頃(1.75平方公里)，水域及其他用地為275公頃(2.75平方公里)。

　　規(guī)劃以宇宙星云為原形，以女兒國草海為空間核心，以旋轉(zhuǎn)輻射的方式組織排列了各大功能組團的空間次序，形成了附合女兒國極具特殊的地域歷史文化及自然形態(tài)的場域精神與視覺沖擊的規(guī)劃形態(tài)。

　　項目分為ABC三個大區(qū)：

　　A區(qū)為文化體驗區(qū)，范圍為草海壩區(qū)的草海湖的南側(cè)及草海與中海之間的壩區(qū)。主要有三個組團，分別是：摩梭樂園服務(wù)接待區(qū)；摩梭風(fēng)情村；摩梭圣地中心。

　　B區(qū)為生態(tài)度假區(qū)，范圍為草海壩區(qū)的草海湖以北區(qū)域。主要有四個組團，分別是：摩梭天堂國際度假酒店；產(chǎn)權(quán)式度假酒店；生態(tài)度假別墅；格姆勝地。

　　C區(qū)為體育休閑區(qū)，范圍為中海和小海周邊區(qū)域。主要有三個組團，分別是：淺山情居；摩梭圣景；圣海體育休閑公園。

　　預(yù)計女兒國項目總投資額36億元，建設(shè)計劃分三期用時五年實施完成，建成后將形成一個集文化體驗、休閑度假和生態(tài)觀光為一體的生態(tài)文化景區(qū)，日接待規(guī)模預(yù)計為5，000人。

　　云南省政府對于女兒國項目的開發(fā)建設(shè)給予了高度重視，瀘沽湖機場將在2012年內(nèi)建成，機場至女兒國的公路也已開始建設(shè)。近年來，麗江市還采取了多項措施保護瀘沽湖的生態(tài)環(huán)境和摩梭文化，全面治理瀘沽湖水體、自然景觀和區(qū)域內(nèi)原生態(tài)村落中出現(xiàn)的環(huán)境問題，基本實現(xiàn)了“不讓一滴旅游污水進(jìn)入瀘沽湖”的目標(biāo)。

　　在多方共同努力下，女兒國將成為追尋天然的浪漫之地、感受天然的文化之地、貼近天然的運動之地、融入天然的度假之地。一個精神家園式的圣境即將來臨！

　　圣境宣言

　　Holy land declaration

　　圣境，一種最精神的自由記憶與自由愿望體。

　　Holy land, is a most spiritual free memory and free desire body.

　　人為達(dá)到生活理想而百折千繞的進(jìn)行試探，目的只為應(yīng)證現(xiàn)實與理想可衡的正面意義，圣境對人的意義并非只為空間上的遇見，或時間上的觸發(fā)，而是多方向憧憬交互回歸源點再重新出發(fā)的記憶精神概念。這種概念遠(yuǎn)比一切實體更真實。Able ability

　　Human has tried toughly for the living desire, and the only purpose is to confirm the positive meaning of the balanceable ability between idea and real, the meaning of holy land is not only the meeting of space or triggering of time, but also the memory spiritual concept that triggered by interacted longings from all directions. This concept is far more real than any entity.

　　人類信念與自然系統(tǒng)之間的走向關(guān)系總是迂回的。人類追逐圣境，圣境逐漸簡單概念化的淪為為稀缺資源，總在不自然間被利用顯現(xiàn)在普通人的生活光芒之上。

　　The trend of the relationship between human belief and nature system is always tortuous. Humans seek the holy land, but the holy land is simply conceptualized and sunk as a rare resources, and always be unnaturally used to appear in the light of common people's life.

　　規(guī)劃，并非一項局限于次序空間的使命，而是尊重與優(yōu)化人類的生活環(huán)境，真正解釋圣境意義。將記憶、精神和時間這三個從過去到未來恒久存在的元素進(jìn)行最大深度的創(chuàng)作，修復(fù)連貫更造新記憶，在現(xiàn)實區(qū)域中制造出最終理想。

　　Planning, is not a mission confined by space, but in order to respect and optimize the human living environment, really explain the meaning of the holy land. Do the most deeply creation with the memory, spirit and time which exist forever from the past to the future, repair, serialize and make new memory, create the final desire in the real region.

　　理想重返生活。只能存在最真實的態(tài)度。

　　The dream return to the life. Only exist in the most real attitude .