生活在英國蘇格蘭(Scotland)一座偏遠海島上的孩子上學(xué)的方式非常特別——他們每周乘坐飛機往返于學(xué)校和家里！而且，他們乘坐的可能還是世界上航程最短的航班。

　　這段飛機行程位于蘇格蘭北部的奧克尼群島(Orkney Islands)，從帕帕韋斯特雷島(Papa Westray Island)到韋斯特雷島(Westray Island)，只要96秒，航程僅1英里(約1.6公里)多一點。

　　這6名孩子，霍莉·克羅克(Holly Crocker)、利安娜·柯西特(Leanne Cursiter)、索蘭·多德曼(Solan Dodman)、卡西亞·多德曼(Cassia Dodman)、謝恩·豪斯頓(Shane Hourston)和羅恩·皮爾斯(Rowan Pierce)，年齡都在13歲至14歲之間，住在帕帕韋斯特雷島。該島人口僅70人，沒有中學(xué)。而韋斯特雷島上的居民則超過600人，有70名左右的學(xué)生在韋斯特雷初級中學(xué)(Westray Junior High School)就讀，該校還有9名全職教師。

　　以前他們靠乘坐渡輪到韋斯特雷島上學(xué)，但渡輪因進行翻修而暫停服務(wù)，一直到今年年底才能重新投入運營，因此，在此期間，這6名十幾歲的孩子只能乘坐洛根航空公司(Loganair Limited)的航班到韋斯特雷初中上學(xué)。

　　每周星期二，這些學(xué)生從帕帕韋斯特雷機場(Papa Westray Airport)飛到韋斯特雷機場(Westray Airport)，并在寄宿家庭住兩個晚上，星期四再搭乘返程航班。

　　盡管如此，因韋斯特雷初中只提供蘇格蘭標準等級(Standard Grade)水平的教育，所以選擇學(xué)習(xí)準高級(Higher)的學(xué)生需要到奧克尼的首府——柯克沃爾(Kirkwall)就讀。

　　洛根航空公司使用布里頓-諾曼(Britten-Norman)BN-2B-26型“海島人”(Islander)客機執(zhí)飛這條航線。為保證孩子們準時到校，該公司調(diào)整了航班計劃。

　　這家公司稱，這條航線平均飛行時間只有96秒，全球最短。如果遇到順風(fēng)，飛行時間則縮短到僅47秒鐘。

　　洛根航空公司商務(wù)總監(jiān)喬納森·辛克萊斯(Jonathan Hinkles)說：“對很多旅游者而言，它是一條旅游熱線。同時，對那些在奧克尼群島上生活、工作，或者經(jīng)商的居民來說，它也是一條必不可少的生命線。此外，要在整個冬季保證那些住在帕帕韋斯特雷島上的孩子們繼續(xù)學(xué)業(yè)，有了它情況就截然不同了�！�

　　韋斯特雷初級中學(xué)的代理校長威利·麥克尤恩(Willie McEwen)說：“洛根航空公司主動提出這個方案，我們很高興。我們的孩子們將享受飛行，特別是今年的這段時間里，渡船方面很困難�！�

　　他接著說：“這種靈活性和適應(yīng)性是海島生活必不可少的一部分，這些青少年在他們的成長中都得到了�！�

　　吉尼斯世界紀錄公司(Guinness World Records Limited)表示，它沒有確認世界上最短的定期國內(nèi)航班。“這個類別目前正在研究之中，”該公司一位發(fā)言人說。