東航與攜程簽訂戰(zhàn)略合作協(xié)議

東航董事長(zhǎng)劉紹勇出席簽約儀式。

　　新浪航空訊 2016年4月21日，中國(guó)東方航空集團(tuán)公司（東航集團(tuán)）和攜程旅游網(wǎng)絡(luò)技術(shù)（上海）有限公司（攜程）在上海正式簽訂戰(zhàn)略合作框架協(xié)議，雙方及其下屬各級(jí)控股投資公司將在業(yè)務(wù)合作、股權(quán)合作、資本市場(chǎng)合作等領(lǐng)域開展全方位合作。雙方致力于優(yōu)勢(shì)資源的相互融合，推動(dòng)航空及旅游產(chǎn)業(yè)鏈上的深度合作，增強(qiáng)發(fā)展新動(dòng)能、增添改革新動(dòng)力、增創(chuàng)競(jìng)爭(zhēng)新優(yōu)勢(shì)。

　　東航集團(tuán)和攜程都是總部位于中國(guó)上海的知名企業(yè)，雙方在各自行業(yè)內(nèi)都居國(guó)內(nèi)領(lǐng)先地位。東航集團(tuán)是中國(guó)三大國(guó)有骨干航空運(yùn)輸集團(tuán)之一，經(jīng)過持續(xù)的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和資源優(yōu)化整合，基本形成了以航空運(yùn)輸產(chǎn)業(yè)為核心的較為完整的航空運(yùn)輸產(chǎn)業(yè)體系，具體包括航空運(yùn)輸、航空地產(chǎn)、航空金融、配餐飲食、傳媒免稅等八大產(chǎn)業(yè)。東航股份是東航集團(tuán)的核心主業(yè)，2015年為全球約9400萬人次的旅客提供優(yōu)質(zhì)、舒適、便捷的航空運(yùn)輸服務(wù)。東航股份作為旅客運(yùn)輸量世界排名第七位的航空公司，多項(xiàng)重要指標(biāo)進(jìn)入全球航空業(yè)前十強(qiáng)，依托天合聯(lián)盟的無縫銜接，構(gòu)建起以上海為核心樞紐，通達(dá)世界179個(gè)國(guó)家和地區(qū)、1057個(gè)目的地的航空運(yùn)輸網(wǎng)絡(luò)。

　　攜程是一家中國(guó)領(lǐng)先的在線及無線旅行服務(wù)公司。其成功整合了高科技產(chǎn)業(yè)與傳統(tǒng)旅游行業(yè)，向超過2.5億會(huì)員提供集無線應(yīng)用、酒店預(yù)訂、機(jī)票預(yù)訂、旅游度假、商旅管理及旅游咨詢?cè)趦?nèi)的全方位旅行服務(wù)。經(jīng)過幾年的發(fā)展，攜程在無線端成績(jī)斐然，為用戶提供預(yù)訂、查詢、分享等一站式旅行服務(wù)；目前無線端交易占交易總量的約70%，手機(jī)日交易額峰值突破5億人民幣，是領(lǐng)跑國(guó)內(nèi)無線領(lǐng)域的“一站式旅行”服務(wù)商。同時(shí)，攜程在全球200多個(gè)國(guó)家和地區(qū)擁有約120萬家國(guó)內(nèi)和國(guó)際會(huì)員酒店，機(jī)票預(yù)訂產(chǎn)品覆蓋全球六大洲5000多大中城市。2015年大陸地區(qū)度假產(chǎn)品的服務(wù)人次即超過2000萬。

　　根據(jù)此次戰(zhàn)略合作框架協(xié)議，雙方的戰(zhàn)略合作聚焦了業(yè)務(wù)合作、股權(quán)合作和資本市場(chǎng)合作等三大方面。業(yè)務(wù)合作將充分利用各自資源，通過IT及旅游產(chǎn)品研發(fā)、技術(shù)對(duì)接、業(yè)務(wù)整合等合作，向市場(chǎng)提供更具競(jìng)爭(zhēng)力的綜合旅游服務(wù)產(chǎn)品。雙方將集中發(fā)揮資源、渠道、研發(fā)、營(yíng)銷等優(yōu)勢(shì)集合效應(yīng)，在低成本出行、IT服務(wù)、電子商務(wù)等領(lǐng)域開展全方位合作，并在國(guó)際機(jī)票銷售、運(yùn)價(jià)搜索展示、平臺(tái)供應(yīng)商管理等方面開展深度合作。股權(quán)合作方面，雙方將探索在低成本航空（包括但不限于中國(guó)聯(lián)航）、航空保險(xiǎn)、IT和電子商務(wù)等方面開展股權(quán)合作。資本市場(chǎng)合作方面，雙方在適當(dāng)時(shí)機(jī)研究相關(guān)公司相互持股的可行性，建立更加緊密的紐帶關(guān)系。攜程承諾以自有資金人民幣30億元參與認(rèn)購(gòu)東航股份非公開發(fā)行的A股股票。

　　隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)向前發(fā)展，居民收入快速增長(zhǎng)，2014、2015中國(guó)居民可支配收入增速連續(xù)兩年快于GDP。居民收入的增長(zhǎng)帶動(dòng)消費(fèi)升級(jí)，“大眾旅游時(shí)代”正在興起，這給行業(yè)、企業(yè)帶來重大機(jī)遇。據(jù)國(guó)際航協(xié)統(tǒng)計(jì)，全球航空旅客運(yùn)輸量在2015年實(shí)現(xiàn)近六年來的最大增幅，達(dá)到6.5%的增長(zhǎng)，中國(guó)民航運(yùn)輸業(yè)繼續(xù)保持強(qiáng)勁增長(zhǎng)。同時(shí)，中國(guó)旅游企業(yè)正加快全球布局，互聯(lián)網(wǎng)科技正在全方位重塑中國(guó)旅游及相關(guān)產(chǎn)業(yè)，越來越成為驅(qū)動(dòng)旅游增長(zhǎng)的關(guān)鍵力量。東航集團(tuán)作為以航空運(yùn)輸為核心主業(yè)的中央企業(yè)，與攜程在產(chǎn)業(yè)鏈、供應(yīng)鏈和價(jià)值鏈上有“天然的互補(bǔ)性”，雙方戰(zhàn)略合作是既是面對(duì)國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)格局深刻變化，順應(yīng)國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)提質(zhì)增效升級(jí)的迫切需要，也是“互聯(lián)網(wǎng)+”創(chuàng)新發(fā)展模式、推動(dòng)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新升級(jí)的探索實(shí)踐。雙方都希望在“創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享”發(fā)展理念的推動(dòng)下，共同打造產(chǎn)業(yè)合作的實(shí)踐典范，不斷增強(qiáng)創(chuàng)新能力和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力，為社會(huì)公眾提供世界一流的產(chǎn)品和服務(wù)，助力打造中國(guó)經(jīng)濟(jì)新的動(dòng)力引擎。